EUROBIKE 2013 GOLD award: blueLABEL Charger – Urban Bike

Das blueLABEL Charger verfügt über klare und dynamische Rahmenlinien. Auf urbane Performance ausgelegt, ist das High-Tech E-Bike mit dem Riemenantrieb aus Karbon und der stufenlosen NuVinci Nabe ausgestattet. Die Zugverlegung verläuft unauffällig in Vertiefungen unter dem Oberrohr und durch den Rahmen. Die Designsprache ist puristisch und das wird durch die hochgezogenen Kettenstreben noch einmal verstärkt. Der neue Bosch-Performance Antrieb und der dazugehörige Akku wirken aufgrund der neuen Bauform sehr dezent.

Das blueLABEL Charger verfügt über klare und dynamische Rahmenlinien. Photo: EUROBIKE Friedrichshafen

Jurybegründung: „Das blueLABEL Charger hat alles, was ein modernes E-Bike braucht: Es ist alltagstauglich, hat eine Scheibenbremse, einen wartungsarmen Antrieb und ein helles LED-Licht. Alles in allem ein ehrliches, sauberes Bike, das seine Komponenten zeigt.“

Entry-ID: 272-126321

Kategorie: E-Bike / Pedelec

Hersteller: riese und müller GmbH, Weiterstadt, Deutschland

Design: riese und müller GmbH, Weiterstadt, Deutschland

EUROBIKE 2013 GOLD award: Back-Roller High Visibility – Fahrradtasche

Sicherheit geht vor. Das ist das Motto der neuen Back-Roller High-Visibility Fahrradtaschen von ORTLIEB. Neben der strahlenden Signalfarbe ist das komplette Material mit einem leuchtstarken Reflexgarn durchzogen. Weitere Features: PU-beschichtetes Corduragewebe, wasserdicht, Rollverschluss, Quick-Lock2 Befestigungssystem, werkzeuglos einstellbar, leuchtstarke 3M Reflektoren, Innentasche und Schultergurt.

Sicherheit geht vor. Das ist das Motto der neuen Back-Roller High-Visibility Fahrradtaschen von ORTLIEB. Photo: EUROBIKE Friedrichshafen

Jurybegründung: „Diese sehr gut verarbeitete Fahrradtasche überzeugt vor allem durch das reflektierende Garn. Es erhöht die Sicherheit maßgeblich – bei Dunkelheit wird die komplette Tasche zu einem einzigen Reflektor, Fahrradfahrer werden so auch in der Dämmerung deutlich früher wahrgenommen. Alles in allem ein Produkt, das neue Maßstäbe setzt.“

Entry-ID: 272-126270

Kategorie: Zubehör

Hersteller: ORTLIEB Sportartikel GmbH, Heilsbronn/Deutschland

Design: ORTLIEB Sportartikel GmbH, Heilsbronn/Deutschland

EUROBIKE 2013 GOLD award: Conti drive system – Zahnriemen für Fahrräder

Ob für lange Trekkingtouren oder für den kurzen Stadttrip – der Zahnriemen von Continental für Fahrräder, Pedelecs und E-Bikes ist eine Alternative zur Kette. Er ist leicht, sauber und leise, robust, langlebig und wartungsfrei. Zu den Vorteilen des CONTI DRIVE SYSTEM gehören das optimierte Zahnprofil für eine höhere Übersprungsicherheit bei sehr geringer Vorspannung, ein angenehm weiches Fahrgefühl bei ausgezeichneter Kraftübertragung und hohem Wirkungsgrad, ein trockener und ölfreier Betrieb. Darüber hinaus ist es kompatibel mit Rücktrittbremsen und Nabenschaltungen.

Ob für lange Trekkingtouren oder für den kurzen Stadttrip – der Zahnriemen Conti drive system von Continental für Fahrräder, Pedelecs und E-Bikes ist eine Alternative zur Kette. Photo: EUROBIKE Friedrichshafen

Jurybegründung: „Hier wurden bei der Weiterentwicklung die Vorteile des Riemenantriebs genutzt und die damit bisher verbundenen Nachteile ausgeschlossen: Durch die Veränderung der Zahnform und die Teilung der Zähne kann mit einer niedrigeren Riemenspannung gearbeitet werden. Der Riemen läuft leicht und springt trotzdem nicht ab. Damit dürfte die Basis dafür gelegt sein, dass sich der Riemen am Fahrrad etabliert! Großartig gemacht!“

Entry-ID: 272-126594

Kategorie: Parts / Komponenten

Hersteller: Benchmark Drives GmbH & Co. KG, Hofheim/Deutschland

Design: Benchmark Drives GmbH & Co. KG, Hofheim/Deutschland